De jaarwisseling is voor les Moutons Volants op een groot succes uitgelopen. Zowel voor Monsieur Trubshaw als voor Jean Brian Zatapathique bleef de alcoholconsumptie volgens planning onder controle. Mr. Trubshaw heeft op nieuwjaarsdag nog een schaaptraining gedaan (naast vliegen kunnen sommige schapen ook goed fietsen. Zij het dan in natuurlijke, landelijke, omstandigheden (faire le velomouton zoals dat in het Frans heet).
) 2006